This page has been simplified for faster loading and easier reading. Click the lightning bolt icon to view the original version.

Spanish Field Trip Day

On November 2, 2023, presentations and activities will be Spanish-English bilingual for visiting school groups!

On this special day designed for school and youth groups, multiple activities throughout the museum will be bilingual—in Spanish and English!

Bring Your Spanish-Speaking Students on Thursday, November 2, 2023

Take part in this once-a-year field trip opportunity!

Reservations are required for the planetarium shows, as seats are limited, but all other programs are first-come, first-served in terms of getting the best seat.

Spanish-English Bilingual Programming

Spanish-only Programming

Disfruten una vista previa en español con Dámaris Echevarría Soto de Telemundo y Adriel Malagón, presentador de la Academia.

Multilingual map and schedule

Prices and Availability

San Francisco school groups attend for free, and other eligible school groups in California attend for a heavily discounted price of $12.95 per person.

First-time field trip organizers might benefit from reading these Frequently Asked Questions about field trips to the Academy.

Multilingual Materials

Consider printing the Spanish-English Bilingual Chaperone Guide for your adult helpers.

Browse ready-to-print Spanish-language student worksheets, or become inspired to make your own!

When you are back in the classroom, be sure to check out these other lessons and videos, as well as our Science @ Home activity bundles featuring Spanish content! The Engineer an Arthropod (5-8) activity from our Science Action Club afterschool kits might also work well for your students.